Cohérence et stabilité de systèmes hiérarchiques de planification et de contrôle pour la conduite automatisée